lunes, 16 de octubre de 2017

Kaos Urbano - Divide y vencerás




Mataríennos si reinara’l silenciu
Si ún solu pudiera glayar
porque puede espertar otres mentes
y el negociu vos podría frayar

Enciérrenmos y torturen a diariu
o yes un llocu si quies glayar
come, vive, fáilo como ellos
sinon, yes pieza a esaniciar

Dixebra y vencerás
dixebra y vencerás
vendiéronmos les sos vieyes consignes
dixebra y vencerás
dixebra y vencerás
vendiéronmos les sos vieyes consignes

Inorante
asquerosu
dios de la verdá
la to sienda fiede y nun yes nada
nun tas escritu en nengún llugar
nun tenemos duelu
nun mos puedes controlar

Dixebra y vencerás
dixebra y vencerás
vendiéronmos les sos vieyes consignes
dixebra y vencerás
dixebra y vencerás
vendiéronmos les sos vieyes consignes

Dixebra y vencerás
dixebra y vencerás
hai qu’acabar colos llemes facistes
dixebra y vencerás dixebra y vencerás
hai qu’acabar colos llemes facistes

lunes, 7 de agosto de 2017

La Morgue - No hay vuelta atrás




Ruxe’l motor del vieyu Ford modelu Mercury,
llevanta’l polvu tres de sí,
Ruxe’l motor del vieyu Ford modelu Mercury,
llevanta’l polvu tres de sí.,
baxando al sur a tou gas
desiertu y nada más,
como un altar de soledá.
Cruciando la llende atoparemos un llugar
onde entamar dende cero con otra identidá.


Una bolsa ensangrentada nel asientu d’atrás,
col botín robáu na ciudá,
el to amor y el mio revólver, nun preciso más,
yá nada nun va volver a salinos mal.
Nunca enxamás. 


Cavar un furacu a plenu sol ye agotador,
toi empapá en sudu
Selo mio amor, ayúdame o yo solu nun voi poder
facelu esapaecer.
Dientro’l maleteru con un tiru na vidaya
descansa’l sheriff que mos tentó aparar.


Una bolsa ensangrentada nel asientu d’atrás,
col botín robáu na ciudá,
el to amor y el mio revólver, nun preciso más,
yá nada nun va volver a salinos mal.
Nunca enxamás. 


A poques milles dende equí
pa llegar a la frontera,
vemos un retén policial
apostáu na carretera,
nun van dexanos pasar,
y sabémoslu dafechu
tienen orde de disparar
apuntando a les nueses tiestes.
Xiblen al nuesu alredor
les bales de la policía,
mentantu afitamos el nuesu amor,
con un besu de despidida,
llate con fuercia’l coral,
namái mos queda una salida,
pisar l’acelerador...
y rezar por siguir con vida


Una bolsa ensangrentada nel asientu d’atrás,
col botín robáu na ciudá,
el to amor y el mio revólver, nun preciso más,
yá nada nun va volver a salinos mal.
Nun hai vuelta atrás.

viernes, 4 de agosto de 2017

Cock Sparrer - Because you're young




Porque yes xoven, afiláu como un cuchillu
Necesites el marmuriu  pa cobrar vida
Fuera’l marxe, na ciudá
Nun ties tiempu pa sentar la cabeza
Tas siempre seguru, siempre no cierto
Veslo too en blanco y negro
Nunca escuches a naide
Porque yes xoven

Porque yes xoven, tas dixebráu ente
un mundu d’odiu y un mundu de suaños
Muncho que perder, muncho que ganar
Muncho polo que lluchar, muncho que camudar
Nun mires atrás, nun gaches la mirada
Ties que dá-y la vuelta a too
Vives la to vida  como una pistola cargada
Porque yes xoven

Para de retrucar, dexa’l teléfonu
Llegaste tarde de nueu, perdiste l’últimu bus a casa
Nun ye la manera na que quies vivir
Sé dalgunes coses que ties que dar
Tas siempre seguru, siempre no cierto
Veslo too en blanco y negro
Nunca escuches a naide
Porque yes xoven

lunes, 29 de mayo de 2017

Accidente - ¿A cambio de qué?




Veote y siento coses que nun pueo comparar
Y ye que nun importa un res si yes o non illegal
Que nun somos distintes, que sufrimos igual,
vendíes y humildaes a cambiu d’un xornal.

Tola nuesa gayola, tola nuesa enerxía,
¿a cambiu de qué?

Qué friu fae na cai, quiero averame a ti,
dicite que lo dexes pero mírome a mín
Vaya infames ocho hores que traguen la mio pasión
Arrampuñando de los de mio, ciñu y comprensión.

Tola nuesa gayola, tola nuesa enerxía,
¿a cambiu de qué?

Quiciabes pague les cuentes, quiciabes seya exemplar,
pero al finar el día, yá nun pueo suañar.
Caprichos que nun enllenen, necia necesidá,
por esti decoráu ¡nun quiero trabayar!

Tola nuesa gayola, tola nuesa enerxía,
¿a cambiu de qué?

martes, 9 de mayo de 2017

Melendi – Calle La Pantomima





Hubo una vegada va munchu tiempu
que tuve un suañu...
Nel que dexaba de ser mayor
para ser otra vegada pequeñu

Onde les plantes que se fumaben
semábense nos balcones
Onde la vida pasábasenos, lerelerele.

Onde los gatos tienen mieu a los mures,
onde la lluna poníase acaldía,
onde les lleis les faigan los peatones
y nun nos toque los güevos la policía
onde les fosties sepian a afalagos,
y los camellos nun perdonen les pifies.
Vivo na cai... “La Pantomima”

Y al espertar axitáu na mio almada
vi a “Campanilla” que fuxía pela ventana...

lunes, 24 de abril de 2017

Los Fastidios – Bottiglie e Battaglie



Cuando’l vientu sopla remembro vieyos cantares
que cantábemos alredor d’esa botella de ron pa les ocasiones especiales
Naguábemos por un mundu distintu y d’un mundu distintu sigue’l suañu
el suañu nun ye una ilusión, sabemos que tou cambiu ye posible entovía

Cuando abro los güeyos veo’l sol salir na alborada
Paez que sorríe a un mundu que paez nun querer xestionar el so destín
Esi fueu xubiendo pel cielu espéyase nel coral de la xente rebelde
y siguimos la ruta nel barcu, el suañu de la revolución

Pela nueche alzo al cielu’l mio garfiu
Y ceo pela mañana, un sol colloráu
Llanza los sos rayos, botelles y batalles
Compañeros, camaradas: embarcái

Nesti barcu que navega l’asfaltu de munches ciudaes onde l’odiu muerre
Seis muertos dos vegaes pola indiferencia pergrande de la mar
Nesta vida que llate la bandera pirata, toi dimpuestu a ufrir el mio coral
a dá-y puxu al nuesu valor: la ira, l’arguyu, la fe y l’amor