martes, 26 de abril de 2016

Kasabian – Club Foot





Uno... garres el control de mio,
tas provocando al enemigu
dixiste que son dos... ye otra trampa,
xugando col mio maxín, espierto
dando con una calle vacía
a ciegues de sópitu los llatíos frayaos
dixeron que ta cortada con una puerca trampa,
ta llevando toos estos díes atopate,
yo... voi dicite que te quiero,
yo... voi dicite que te necesito.

Collacios, controláime
escucando na galería,
toes estes pastielles tienen que servir,
el color desapaez y too mos invade,
ehí va otra vegada,
lleváime hasta’l borde otra vegada,
lo único que tengo ye una puerca trampa,
toi persiguiendo a los llobos pa salvate.

Yo... yo voi dicite que te quiero,
yo... yo voi dicite que te necesito,
yo... el sangre nun ta na mio cara,
yo... simplemente queríate a la mio vera.

Yo... voi dicite que te quiero,
yo... voi dicite que te necesito,
yo... el sangre nun ta nes mios manes,
yo... simplemente queríate a la mio vera.

Voi dicite que te quiero,
voi dicite que te necesito,
el sangre nun ta nes mios manes,
namái queríate a la mio vera.

domingo, 17 de abril de 2016

Blowfuse – Radioland




-“Ties que tomar la medicación”
-“Pero si toi bien, puñetera especulación…”.
Una bona dosis y vas sentite perbién, una cara pálida caleyando pela ciudá.
Y la ciudá podrez, namái ties que mirar al to alredor.

En Radioland miramos pola xente.
En Radioland el sol ye prietu y nun hai arcu la vieya

Arrodiáu d’electro-radiaciones,
Radioland, xeneración radioactiva.
Químicos pa reprimir los tos sentimientos, unes pildorines y vas tar perbién.
Y la ciudá ta glayando, ta pidiendo ayuda, namái ties que mirar al to alredor.

En Radioland miramos pola xente.
En Radioland el sol ye prietu y nun hai arcu la vieya
En Radioland miramos pola xente
En Radioland muerres, pero puedes sobrevivir nes sos manes
Simplemente nun sientes dolor en Radioland.

En Radioland miramos pola xente.
En Radioland el sol ye prietu y nun hai arcu la vieya
En Radioland miramos pola xente
En Radioland muerres, pero nun ye una muerte dolorosa.

domingo, 10 de abril de 2016

Sarah Jaffe – Better tan nothing





¿Cómo daquién que quier ser amao
Puede odiar cuando tán amándose dafechu?
¿Tan mal sienta la culpa?
Cá vegada qu’aliendo, amor
Siento’l pesu cayer en mín
Que daquién me diga que nun ye pa tanto

Pensamientos atropaos afuéguense nel suañu
Escecí lo que sinificabes pa mín
Escaecí munches coses

¿Qué pasó cola rapaza, qué pasó col rapaz?
Veo lluces colloraes moviéndose
¿Qué pasó col rapaz, tará estrozáu?
¿Tamos ganando o perdiendo?
Pero yo siento, siento
Pero yo siento dalgo, y eso ye meyor que nada

Evan sigue durmiendo na so cama
Yo sigo cavilando
Él saca’l dineru d’embaxo la mesa
Garra aliendu y caltenlu
Oh, esto d’instalase, en ciertu mou
Nun ta tan mal

Pensamientos atropaos afuéguense nel suañu
Escecí lo que sinificabes pa mín
Escaecí munches coses

¿Qué pasó cola rapaza, qué pasó col rapaz?
Veo lluces colloraes moviéndose
¿Qué pasó col rapaz, tará estrozáu?
¿Tamos ganando o perdiendo?
Pero yo siento, siento
Pero yo siento dalgo, y eso ye meyor que nada

miércoles, 6 de abril de 2016

Donovan – Colors





Mariellu ye’l collor del pelu del mio verdaderu amor,
pela mañana, cuando mos llevantamos,
pela mañana, cuando mos llevantamos.
Ye entós,
ye entós ,
cuando la quiero más qu’ a nada. 

Azul ye’l color del cielu,
pela mañana, cuando mos llevantamos,
pela mañana, cuando mos llevantamos.
Ye entós,
ye entós,
cuando la quiero más qu’ a nada. 

Verde ye’l color del maíz rellumante,
pela mañana, cuando mos llevantamos,
pela mañana, cuando mos llevantamos.
Ye entós,
ye entós,
cuando la quiero más qu’ a nada. 

Delicáu ye’l mio sentimientu
cuando la veo,
cuando la veo.
Ye entós,
ye entós,
cuando la quiero más qu’ a nada. 

Llibertá ye una pallabra que nun suelo usar
ensin pensar,
ensin pensar
nel tiempu,
nel tiempu,
nel que te quise.