Aspencat – L’ultim segon

Miro p’atrás y remembro toa una vida que pasó
y si pudiera volver a dá-y al “start”
y travesar les llinies colloraes
cartografía del to cuerpu
pa nun alcontrar les coordenaes
el norte y les buelgues
y llegar a un llugar ensin nome
y rebobinar, dir pelos caminos que nun fuimos
irguir les veles nuna nueva mar
si pudiera tornar a besate
y rebobinar, encender los tos llabios y nun pensar
tocar les estrelles y tremecer
Si pudiera tornar a besate

Nun sé el final d’esta hestoria
namái quiero ser esta nueche’l to héroe
nun me guardes na memoria
namái quiero que me deas l’últimu segundu

Soi adictu a ti, siempres lo fui
a les tos zunes, a los tos pechos, y xuntos
provocamos terremotos xuntos
y escribimos diarios enllenos de fumu
tornar a ñacer, ser un nenu
tener el secretu de la vida etenra
que fuiste tú l’únicu gobiernu que me gobierna

De San Francesc a Barbaria en moto
nun pueo quitame de la cabeza esa semeya
nin esa puesta de sol de postal
qu’espertaba’l nuesu instintu animal

Tola nueche garraba’l to golor
na escuridá tú yes el tragalluz
y ye que yeres tú l’únicu gobiernu que me gobierna!
Porque yeres tú l’únicu gobiernu que me gobierna!

Trapallada - Revóltate

Cerebros alienaos,
empobinaos, controlaos,
acaben conformándose,
cola puxarra que-yos dan.
Defende’l to país,
anque seyas refugáu,
por facistes mazcaraos,
qu’intentarán descubrite.
Pol progresu imparable de la fatura,
nun te dexes nunca coyer,
Pol progesu imparable de la fatura,
nun te dexes nunca coyer, rebélate..
Cuál ye la democracia,
que reprime, que tortura,
que refuga y nun dexa,
qu’escueyas la to nación.
Renegando de so,
escaeciendo’l so pasáu,
nun mires pa otru llau,
porque Galiza somos nós.

Pennywise - Bro Hymn Tribute

Pal nuesu meyor collaciu, presente, pasáu y nel más allá,
anque nun tuviste con nós munchu tiempu
La to vida ye’l bien más apreciáu que podíemos perder
Mientres tuviste ehí, la gayola enxamás finaba.
Riir un minutu, namái l’entamu
Jason (mio hermanu) Mattew Thirsk, esta ye pa ti
Enxamás sentir que nun puedes siguir p’alantre
Namái remembra en qué llau tas
Ties collacios contigo hasta’l final
Si dalguna vegada tas nuna situación abegosa
taremos ellí aína
L’amistanza ente hermanos ye una riegla que nun puede valtasa
Cuando tas sintiendo que toques fondu
sabes en quién puedes confiar, dalguien que va recoyete de nueu.
Podemos algamar cualquier cosa xuntos
Toos nós cuntamos cola to confianza pa siempres
Si tú muerres, yo muerro, asina furrula l’asuntu

Kortatu - La cultura

Ai, con qué prestor diría pa la cama
pero hai qu’estudiar
tengo esame mañana
cualquiera diría que los esámenes son
El fin al que dediquen la so propia vida.

¡Qué aburrición, qué tontería!
Tendré que tomar una anfetamina
y remembro’l tiempu
cuando tou esto m’abultaba
constructivo, inspirador y educativo.

Revilla vieyu gochu
vamos a enfilanos
tuvieron xodiéndonos vivos
durante munchos años
Revilla vieyu gochu
mos vamos a enfilar
que la cultura ye tortura
Nun nos vamos a engañar.

Ún creye que deprender ye importante
y tórnase nun xodíu intelectual
que trata de selo más que los demás
ún se pasa años y años
cola ñarra metía entre los llibros
mientres el mundu escapa frente a ún.

Revilla vieyu gochu
vamos a enfilanos
tuvieron xodiéndonos vivos
durante munchos años
Revilla vieyu gochu
mos vamos a enfilar
que la cultura ye tortura
Nun nos vamos a engañar.

Eric Clapton – Tears In Heaven

¿Sabríes el mio nome, si me ves en cielu?
¿Sedría lo mesmo, si te veo en cielu?

Tengo de ser fuerte y siguir
porque sé que’l mio llugar nun ta equí, en cielu.

¿Garraríes la mio mano si te viera en cielu?
¿Ayudaríesme a llevantame, si te viera en cielu

Atoparé’l mio camín al traviés de la nueche y el día,
porque sé que nun pueo quedame equí, en cielu.

El tiempu puede valtate,
El tiempo puede arrodiellate,
El tiempo puede frayar el to coral
Y tenete pidiendo piedá, pidiendo piedá

Detrás de la puerta,
Hai paz, toi seguru,
y sé que nun habrá más llárimes en cielu.


¿Sabríes el mio nome, si me ves nel cielu?
¿Sedría lo mesmo, si te veo en cielu?

Tengo de ser fuerte y siguir
porque sé que’l mio llugar nun ta equí, en cielu.

Skacha - A por ellos

La última sirena yá sonó
les vieyes chimenees nun echen fumu
los bilordios que s’oyíen yeren ciertos
echáronte, la empresa pieslla, tú quedes colgáu
falando nada consiguistíis
dir a la llucha decidistíis
vas echá-y munchos coyones pero nun vas faltar
güei colos tuyos vas lluchar
¡¡A POR ELLOS!!
Odiu, mentires, fueu nes barricaes
Que zarren les cais pero abren les caleyes
piedres y ponchos, cares encapuchaes
que nadie decida güei por ti y el to destín