Iron Maiden - The Prisoner

Queremos información

¿Quién yes tú? El nuevu númberu dos

¿Quién ye’l númberu ún? Tú yes el númberu seis

Nun soi un númberu, soi un home llibre. Ha, ha, ha

Toi fuxendo, mataré por comer

Muerro de fame, toi que caigo

Tol camín ensin parar

Soi un portentu de la ñatura

Corro, llucho por alendar, ye difícil

Agora me ves, agora nun me ves

Frayo les muries, toi saliendo.

Nun soi un presu, soi un home llibre

Y la mio vida ye de mio

Nun importa’l pasáu

Sé ú voi: afuera

Si me mates ye defensa propio

Si te mato, llámolo venganza

Cuspirete na cara, voi a desafiate.

Tendrás mieu cuando pronuncie’l to nome

Nun soi un númberu, soi un home llibre

Viviré la vida como me pete

Meyor sedrá que m’esborries de la to llista prieta

Porque voi date milenta vueltes.

Bob Marley - Could you be loved

Podries ser amáu y ser amáu?
Podries ser amáu y ser amáu?

Nun dexes que t’engañen
o polo menos intenta dir al colexu
Tenemos la nuesa forma propia de pensar
Asina que vete al infiernu si pienses que nun ta bien
L’amor nunca nun mos abandonará
La escuridá deberá asoleyase

Podries ser amáu y ser amáu?
Podries ser amáu,  agora! - y ser amáu?
el camín de la vida ta enllenu piedres, y podríes tropezar
asina que mienteas señales col déu, dalguien ta xulgándoste

Quiérote, hermanu
podries ser - podries ser - podries ser amáu?
podries ser - podries ser amado?
podries ser - podries ser - podries ser amáu?
podries ser - podries ser amáu?

Nun-yos dexes cambiate
ni siquier que te "reacomoden" oh, no
Tenemos una vida que vivir
Ellos dicen: Namái - namái
Namái los meyor adaptaos sobrevivirán
Vive! eh!

Podries ser amáu y ser amáu?
Podries ser amáu,  y ser amáu?

Nun vas a perder el to agua hasta que los pozos sequen;
Nun importa cómo los trates, l’home enxamás tará satisfechu.
Di dalgo! (podries ser amáu - podries ser - podries ser amáu?
Podrias ser - Podrias ser amado?
Di dalgo! di dalgo!

3 temes de Koma

 Equí apurrimos 3 temes de Koma, grupu navarru de Trash Metal desapaecíu en 2012, tres abandonar el so vocalista Brigi Duque'l grupu rumbu a Txarrena, nueva formación d'El Drogas (ex-cantante de Barricada). El restu de componentes anunciaron la so continuidá xunto con un nuevu vocalista, nun nuevu grupu denomáu Sakeo.

EL MIO XEFE

El mio xefe viste bien, colos meyores trapos.
Y llueu me los apurre cuando yá son farrapos.
Enrriba quier que-y bese’l culu
Y dalgunes vegaes, que-y coma dalgo más duro.
El mio xefe pasa’l día cuntando beneficios.
Paga cuatro duros pa que deprenda l’oficiu.
Tal como ta la vida, me diz el mui castrón, que guete per ende
a ver si atopo dalgo meyor. ¿Qué merz el mio xefe?
Mio xefe merez un monumentu, no cimero’l cementeriu.

El mio xefe tien un coche de doscientos caballos.
Y a min namái me llega pa un motocarru.
Esclaria a quien-y escucha que les sos posesiones
entamó a ganales recoyendo cartones.
Mio xefe llee llibros de psicoloxía:
prepara pela nueche las putaes del día.

Esparde puñalaes con una sorrisa 
y tolo que diga, por supuestu, va a misa.
Mio xefe fae deporte nel club de campu
metiendo nun furacu pilotes con un palu.
Cúnta-y sorriente al so collaciu banqueru
qu’a esta mocedá hai que dá-y pal pelu.
Mio xefe lleva, al menos, tres llibros de cuentes:
dos pa despistar y otru pa la parienta.
Van a nomalu home del añu.
Tola prensa diz que ye un gran ciudadanu.

L’INFARTU

Bon trabayador, siempres al serviciu de la empresa
superando tolos récords d’hores estra.
Sabes dixerir los insultos con paciencia,
pienses: que-yos den, namái son unos mierdes.
Nun trabayes tanto, que va a date l’infartu.
Nun trabayes tanto, ¡y yo que lo vea!
Hai que ver a la to muyer, afatando na escalera,
que nel to váter ye d’oru hasta la cadena.
Lo que toos saben, pero ella nun te cunta,
cómo se lo monta col mozu  la tienda.
Reces a San Esquirol los díes de fuelga.
Nun sabes qué facer si te dan fiesta.
Vade Retro Satanás, que s’avera Facienda.
Cuanto más te paguen, más t’endeudes.

SAKÉU

Despidíos como perros
En mediu les cais
Asperando l’atropellu
Ye inevitable
Aullando como llocos, aullando a les llunes
De los escaparates
Dexando escapar boquiaes d’espuma
De les fauces

Perdimos la poca fe
Que mos quedaba na humanidá
Mordiendo al amu que nos da de comer
Tan arguyosu de la so caridá
Tomamos la decisión
De facelo too como’l rockandroll
Ensin el permisu de l’autoridá
A los pies de la so señora

Maltrechos al saquéu
Saquéu saquéu
Ensin techos al saquéu
Saquéu saquéu

Persisguíos como perros
Perdíos nes cais
Cola esllava de los gochos
Montamos bacanales
Falló-yos l’esperimentu y ya nun tienen cura
Que nos salve
Nun supieron  inventar nenguna vacuna
Que nos calme

¡A l’abordaxe!

Oasis - Wonderwall

Güei sedrá’l día
Nel que te la van a devolver.
De dalguna forma ya deberíes
decatate de lo que tienes que facer.
Nun creo que naide se sienta
como yo me siento por ti agora.

Taba na cai’l marmuriu
de que’l fueu del to coral apagóse.
Toi seguru de que ya lo sentiste too enantes
pero realmente nunca nun tuvisti dubies.
Nun creo que naide se sienta
como yo me siento por ti agora.

Y tolos caminos
que tenemos que caminar son empinaos.
Y toles lluces
que mos guíen son cegadores.
Hai munches coses
que me prestaría dicite.
Nun sé cómo.

Porque quiciabes vas a ser
quien me salve.
Y depués de too tú yes mio wonderwall.

Güei diba ser el día
Pero ellos nunca nun te la devolverán.
De dalguna forma ya deberíes
decatate de lo que nun tienes que facer.
Nun creo que naide se sienta
como yo me siento por ti agora.

Y tolos caminos
que tenemos que caminar son empinaos.
Y toles lluces
que mos guíen son cegadores.
Hai munches coses
que me prestaría dicite.
Nun sé cómo.

Dixi que quiciabes diba ser
quien me salve.
Y depués de too tú yes mio wonderwall.
Dixi que quiciabes dibes ser
quien me salve.
Y depués de too tú yes mio wonderwall.
Dixi que quiciabes dibes ser
quien me salve.
Y depués de too tú yes mio wonderwall.

The Doors - People are strange

THE DOORS – PEOPLE ARE STRANGE 

La xente ye estraño, cuando tú yes un estrañu
Les cares paécente fees cuando tas solu
Les muyeres paecen malvaes cuando nun yes deseáu
Les cais tán desnivelaes cuando tas abaxo

Cuando yes un estrañu
Los rostros salen de l’orpín
Cuando yes un estrañu
Naide nun s’alcuerda del to nome
Cuando yes un estrañu

La xente ye estraño, cuando tú yes un estrañu
Les cares paécente fees cuando tas solu
Les muyeres paecen malvaes cuando nun yes deseáu
Les cais tán desnivelaes cuando tas abaxo

Cuando yes un estrañu
Los rostros salen de l’orpín
Cuando yes un estrañu
Naide nun s’alcuerda del to nome
Cuando yes un estrañu

Cuando yes un estrañu
Los rostros salen de l’orpín
Cuando yes un estrañu
Naide nun s’alcuerda del to nome
Cuando yes un estrañu